山西成考网专升本语文复习资料下载-郑伯克段于鄢2

第二部分：共叔段被封于京，在姜氏的支持下，得寸进尺，扩大势力，企图篡夺王位，郑庄公则处心积虑、静待时机，清除此患。

及庄公即位，为之请制^[9]。公曰：“制，岩邑也^[10]，虢叔死焉^[11]，佗邑唯命^[12]”。请京^[13]，使居之，谓之“京城大叔”^[14]。

[1]  制：地名，即虎牢，在今河南荥（xíng）阳县汜（sì）水镇西。

[2]  岩邑（yán yì）：险要的城镇。

[3]  虢（guó）叔：东虢国的国君。他曾仗恃据有险要的地势，不修德政，后为郑武公所灭，死在制这个地方，制就成为郑地。

[4]  佗，同他。唯命，就是唯命是听。

[5]  京，地名，郑邑，在今河南荥阳县东南。

[6]  “大”（tai）同“太”。

祭仲曰^[15]：“都城过百雉，国之害也^[16]。先王之制，大都不过参国之一^[17]；中，五之一；小，九之一。今京不度^[18]，非制也，君将不堪。”公曰：“姜氏欲之，焉辟害？^[19]”对曰：“姜氏何厌之有^[20]？不如早为之所^[21]，无使滋蔓^[22]。蔓，难图也；蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？”公曰：“多行不义，必自毙^[23]，子姑待之^[24]。”

[7]  祭（zhài）仲：郑国大夫。

[8]  都：城邑。过：超过。雉（zhì），计算城墙面积的单位，即长三丈，高一丈为一雉。

[9]  参，同三，参国之一，指国都的三分之一。全句意谓：按照先王的制度，当时侯伯一级的国都只能方五里，径三百雉。它下面所属的城市，最大不能超过国都的三分之一，即一百雉。中，五之一，即中等城市，不超过国都的五分之一。小，九之一，即小城市，不超过国都的九分之一。

[10]            不度：不合制度。

[11]            焉：怎么。辟：同“避”。

[12]            厌：同餍，满足。何厌之有：是“有何厌”的倒装。

[13]            为：作动词用，安排。之：代词，指共叔段。

[14]            滋蔓：滋生、蔓延。

[15]            毙：跌倒。引申为灭亡。

[16]            子：先生，古时对男子的尊称。姑：暂且。

既而大叔命西鄙北鄙贰于己^[25]。公子吕^[26]曰：“国不堪贰^[27]，君将若之何？欲与大叔，臣请事之；若弗与，则请除之，无生民心。”公曰：“无庸^[28]，将自及^[29]。”

[17]            鄙：边界的地方。贰：两属。指西鄙和北鄙原本属于郑国国君的地方兼属于自己管辖。

[18]            公子吕：郑国大夫，字子封。

[19]            国不堪贰：一个国家不可能由两个君主来统治。不堪：受不了。

[20]            庸：同用。

[21]            将自及：将自及于祸。

大叔又收贰以为己邑，至于廪延^[30]。子封曰：“可矣，厚将得众^[31]。”公曰：“不义不暱^[32]，厚将崩^[33]。”

[22]            至：达到，这里是扩展的意思。禀延：地名，在今河南延津县北。

[23]            厚：指占的土地多。众：百姓，这里指民心。

[24]            暱（nì）：同昵，亲近。不义不暱：指对国君不义，对兄长不亲。

[25]            厚将崩：占的地越多，越是垮台得快。

第三部分：兄弟之争终于发展到白热化程度。共叔段和姜氏，准备外攻内应，篡位夺权；庄公认为反击时机已到，一举打败共叔段。

大叔完聚^[34]，缮甲兵，具卒乘^[35]，将袭郑。夫人将启之^[36]。公闻其期^[37]，曰：“可矣。”命子封帅车二百乘以伐京^[38]。京叛大叔段，段入于鄢，公伐诸鄢^[39]。五月辛丑^[40]，大叔出奔共。

[26]            完：修葺（qì），指修治城郭。聚：指聚集百姓，储积粮食。

[27]            缮（shàn）修理。具：准备。卒：步兵。乘（shèng）：四匹马拉的战车。

[28]            夫人：指武姜。启：开启城门，这里指做内应。

[29]            期：指约定的时间。

[30]            二百乘：二百辆战车。古代每辆战车配备七十二名步卒，三名甲士。

[31]            诸：之乎的合音同，之于。之：指段。鄢：地名，今河南省鄢陵县。

[32]            辛丑：鲁隐元年五月二十三日。