山西成考网专升本语文复习资料下载-冯谖客孟尝君3
记叙冯谖主动承担为
1.驱而之薛,驱:赶牲口快跑,这里指赶着车。之:到,动词。
〇四字带过途中情况。
2.使吏召诸民当偿者悉来合券。当偿者:应当还债的。“者”字短语作“诸民”的后置定语。悉:都。合券:将借贷双方收藏的借契合在一起进行核对
券遍合,起, 遍合:都核对过。起:站起来。
〇起,表示郑重其事。
3.矫命以债赐诸民,矫命:假托(孟尝君的)命令。以责赐诸民:把债款赐给(借债的)老百姓,意即不要偿还。以:用,把。
〇原为收债而来,反以债赐诸民,出人意料,引人入胜。
4.因烧其券。因:于是。 其:他们的,代诸民当偿者。
〇使
5.民称万岁。民:即上文的“诸民”。称:说,这里有“欢呼”的意思。
〇写出老百姓的感激和欢欣心情,见冯谖以债赐诸民的重大政治意义。
简叙冯谖到薛以焚券市义的方式为
1.长驱到齐,晨而求见。长驱:一直赶车快跑,中途不停留。齐:指齐国国都临淄。 而:连词,可译为“就”。
〇八个字,写出冯谖办事的干净利落。
2.孟尝君怪其疾也,衣冠而见之。怪其疾:以其疾为怪。因为他回得这么快而感到奇怪。其:他,代冯谖。疾:快。衣冠:名词用作动词,穿好衣服,戴好帽子。
3.曰:“责毕收乎?来何疾也!”乎:吗。何:用在形容词谓语前,表示程度之深,可译为“怎么这样”。
〇
4.曰: “收毕矣。” 矣:了,表事物的既成状态,并有加强语气的作用。
“以何市而反?”冯谖曰:“君云‘视吾家所寡有者。 ’君:您,对人的尊称。
〇这句是下文说明问题的依据,又照应了上文。
5.臣窃计,臣:我,冯谖对孟尝君自称。窃:私自,谦词。计:考虑。
〇下面三句是“计”的内容。
6.君宫中积珍宝,宫:古代贵族居住的房屋。
7.狗马实外厩,实:充满。厩:马棚,泛指牲口圈。与“宫中”相对而言,故称“外厩”。
8.美人充下陈;充:充满。下陈:古代统治者堂下陈列礼品、站列婢妾的地方。
〇极言
9.君家所寡有者,以义耳。 以:通“已”,副词,仅仅。义:这里指正义的行为及因行义而获得的声誉。耳:罢了。
〇又一次与“视吾家所寡有者”相呼应,突出采取下述作法的依据。
10.窃以为君市义。以:介词,用。后省宾语“之”,“之”代债款。为:介词,替,给。
〇市义,奇事,奇语!
11.孟尝君曰:“市义奈何?”奈何:动词性结构,怎么样。表示询问方法或情状。
〇疑惑不解,故有此问,以引出下文。
12.曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾(gǔ)利之。 区区:小小的。 拊爱:爱抚,爱护。拊,同“抚”。 子其民:以其民为子。子,当作(自己的)子女看待。名词的意动用法。 因而:相当于“借此”,“趁机”。 贾:古代指商人,这里用作状语,意即“用商人的手段”。 利之:从人民身上谋取利益。
〇责备
13.臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁,乃臣所以为君市义也。”乃:副词,加强肯定,可译为“就是”。所以:用来……的方法(方式)。
〇说明“市义”的内容与影响。
14.孟尝君不悦,曰:“诺,先生休矣。”悦:高兴。休矣:算了,罢了。表示无奈。
〇他的“不悦”,说明对“市义”的深远意义很不理解,见出其平庸与近视。
记叙冯谖
1.后期(jī)年,后:指收债于薛以后。期年:一周年。
2.齐王谓孟尝君曰:齐王:指齐湣王。
3.“寡人不敢以先王之臣为臣。”寡人:古代诸侯的谦称,可译为“我”。先王:齐湣王称他已死的父亲齐宣王。